Il vento racconta una storia
di amore, lotta e agonia,
di un popolo che rifioriva,
conquistando il proprio futuro.
E l'uomo di tutti i giorni,
lavorando con speranza,
con la sua canzone sulle labbra
costruiva il suo avvenire.
Il canto si trasformò in silenzio,
mille mani si raggelarono,
cadde violenta la notte
sugli sguardi sgomenti.
E l'uomo che camminava
tra bandiere adornate
rimase a guardare, senza capire,
come la sua terra moriva.
Calarono violente le tenebre,
in Cile sanguina una ferita!
Si indigna tutta la Terra,
nel vedere questo popolo ferito,
in milioni invocano la condanna
di queste iene feroci.
E il Cile, che lotta unito
per illuminare il suo futuro,
saprà imporre la giustizia
dei pugni chiusi.
E delle bandiere dei poveri
si riempiranno le strade,
rinascerà con la patria
la melodia dei martelli.
E il compagno caduto,
ucciso da quattro assassini,
vedrà, lungo i viali,
marciare gli oppressi.
E delle bandiere dei poveri
si riempiranno le strade! Informazioni
Traduzione realizzata da Ferdinando Panzica.
Se si intende utilizzarne una riproduzione al di fuori di questo sito, si prega di citarne l'autore.