Levantate y mira la montasña
de donde vienen el viento, el sol y el água
tú que manejas el curso de los ríos,
tú que sembraste el vuelo de tu alma.
Levantate y mírate las manos,
para crecer estrechala a tu hermano,
juntos iremos unidos en la sangre,
hoy es el tiempo que puede ser mañana.
Líbranos de aquel que nos domina en la miseria,
tráenos tu reino de justicia e igualdad.
Sopla como el viento la flor de la quebrada,
limpia como el fuego el cañón de mi fusil.
Hágase por fin tu voluntad aquí en la tierra,
dános tu fuerza y tu valor al combatir.
Sopla como el viento la flor de la quebrada,
limpia como el fuego el cañón de mi fusil.
Levantate y mírate las manos,
para crecer estrechala a tu hermano,
juntos iremos unidos en la sangre,
ahora y en la hora de nuestra muerte,
amen, amen, amen.
Canti simili
Speta anca ti co mi
Gualtiero Bertelli
Il treno degli operai
Dodi Moscati
El hombre es un creador
Victor Jara
Manifiesto
Victor Jara
Cueca de Joaquín Murieta
Victor Jara, Sergio Ortega
Fonte
Jara V., Parra V., Parra I., Parra A., Inti-Illimani, Tiempo Nuevo, Quilapayun, LP Nueva cancion cilena, Vedette Zodiaco VPA 8197, 1974
Informazioni
Presentata nel 1969 al I "Festival de la Nueva Canción chilena" insieme ai Quilapayún. E' stata tradotta in italiano, con il titolo "Preghiera d'un contadino".
Scheda canto
Autori testo: Victor Jara
Periodo: La contestazione e i movimenti di liberazione (1967-1979)
Anno: 1968
Lingua: spagnolo/castigliano
Tags: lavoro/capitale
Video: Guarda il video su YouTube (si apre in una nuova finestra)