Mari nostru

E vinni ddu mumentu dâ jurnata 
quannu lu mari ccô suli fa liti,
ca nun mmoli ca sperdi la nuttata 
pirchì di notti su’ comu du ziti;
lu suli acchiana ’n celu a la livata
e nuatri pronti a ghisari li riti,
ca ora sculunu di unni su’ appinnuti
ccu li pisci ammagghiati e tramurtuti. 

E di bottu arristamu tutti muti;
tirava lu muturi a manu a manu; 
li riti supra ’u ponti arricugghiuti
e ammugghiuliatu ’n poviru cristianu. 
li riti supra ’u ponti arricugghiuti 
e ammugghiuliatu ’n poviru cristianu.

Nuatri cchiù non seppimu chi fari 
ccô cori di duluri vunchiu e chinu,
li lacrimi faceunu n’autru mari 
a malidiri u celu o lu distinu. 
Vuatri ccà vinistivu a spirari 
e ’u munnu ca truvastivu è assassinu;
muristivu p’amuri di campari,
la vostra fossa fu lu nostru mari.
Di terri senza paci su’ partuti,
e chissa fu la paci ca attruvanu:
muristivu p’amuri di campari, 
la vostra fossa fu lu nostru mari.