Salta al contenuto

Kominternlied

Autori: Franz Jahnke, Maxim Vallentin, Hans Eisler

Periodo: L'Europa e il mondo tra le due guerre (1919-1938)

Anno: 1929

Scheda
Kominternlied Verlasst die Maschinen, heraus, ihr Proleten 1929 Franz Jahnke, Maxim Vallentin, Hans Eisler Kominternlied
Verlasst die Maschinen, heraus, ihr Proleten
Marschieren, marschieren, zum Sturm angetreten
Die Fahnen entrollt, die Gewehre gefällt
im Sturmsdritt marsch, marsch.
Wir erobern die Welt
Wir erobern die Welt

Wir standen im „Vorwärts“ zum Tode entschlossen
und hatten die letzten Patronen verschossen
Sie warfen Granaten und Minen hinein
wir mußten erliegen  wir standen allein
wir standen allein

Wir haben die Besten zu Grabe getragen
zerfetzt und zerschossen und blutig geschlagen
von Mördern umstellt und ins Zuchthaus gesteckt
uns hat nicht das Wüten der Weißen geschreckt
der Weißen geschreckt

Die letzten Kämpfer, heran, ihr Genossen,
Die Fäuste geballt und die Reihen geschlossen!
Marschieren, marschieren zum neuen Gefecht
wir stehen als Sturmtrupp für kommendes Recht
für kommendes Recht

In Rußland, da siegten die Arbeiterheere
sie stellten zusammen die heißen Gewehre
Von London, Paris, Budapest und Berlin
Genossen heraus, zum Kongreß, zu Lenin!
zum Kongreß, zu Lenin!

Beratung, Beschluß, hört den Ruf: zu den Waffen!
Wir haben’s gewagt, und wir werden es schaffen!
Herbei, ihr Soldaten der Revolution
zum Sturm, Die Parole heißt: Sowjetunion!
Sowjetunion

Von Pflug und Maschinen, heraus, ihr Proleten
Marschieren, marschieren, zum Sturm angetreten
Die Fahnen entrollt, die Gewehre gefällt,
im Sturmschritt marsch, marsch! Wir erobern die Welt!
Wir erobern die Welt

Fonte

Il canto è pubblicato nel terzo di una serie di opuscoli di canzoni (Das Lied im Kampf geboren), che furono pubblicati nella DDR dal 1957 e curati da Inge Lammel,  dal titolo Lieder der Agitprop-Truppen vor 1945

Informazioni

Venne composta nel1929 per lo spettacolo 10 Jahre Komintern (Dieci anni del Komintern), rappresentato in una piazza di Berlino dalla Agitprop-truppe "Rotes Sprach-rohr" (da Settimelli Leoncarlo, Falavolti Laura, Canti socialisti e comunisti, Roma, Savelli, 1976)

Ha avuto una larghissima diffusione e una lunga fortuna nel movimento operaio e antifascista internazionale, dando luogo a molte traduzioni ritmiche e versioni anifasciste.. 

Scheda canto

Autori testo: Franz Jahnke, Maxim Vallentin

Autori musica: Hans Eisler

Periodo: L'Europa e il mondo tra le due guerre (1919-1938)

Anno: 1929

Lingua: tedesco

Tags: comunisti/socialisti

Video: Guarda il video su YouTube (si apre in una nuova finestra)