Pierre Degeyter

Die Internationale [L'internazionale in tedesco]

Wacht auf, verdammte dieser Erde,

Internacional [L'internazionale in russo]

Vstavaj prokljat’em zaklejmënnyj,

1902

Internacionala [L'Internazionale in serbo]

Ustajte, prezreni na svijetu, vi suzznji koje more glad!

L'Insurgé

L’insurgé, son vrai nom, c’est l’Homme,

1880

L'Internationale [L'internazionale in francese]

Debout, les damnés de la terre Debout, les forçats de la faim!

1871

L'internazionale

Compagni avanti il gran partito noi siamo dei lavoratori

1901

L'internazionale di Fortini

Noi siamo gli ultimi del mondo. Ma questo mondo non ci avrà

L'internazionale proletaria [Lotta continua]

Noi siamo i proletari in lotta

1971

La internacional [L'internazionale in spagnolo]

¡Arriba, parias de la Tierra.

The Internationale [L'internazionale in inglese]

Arise! Ye starvelings from yours slumbers!