Salta al contenuto

Partì una guardia rossa

Lingua: italiano

Canto originale: Es zog ein Rotgardist hinaus (tedesco)

Partì una guardia rossa Partì una guardia rossa Es zog ein Rotgardist hinaus
Partì una Guardia Rossa,
lasciò a casa la sua mammina.
E quando venne l'ora dell'addio,
triste egli la salutava.
Ma lei piano gli dice:
«Uomo di Spartaco, fa' il tuo dovere».

Cominciò la sanguinosa, 
rovente battaglia,
ma essi non cedettero.
Non cedettero e non fuggirono,
fecero il loro dovere fino alla morte.
Per la loro bandiera rossa di sangue
affrontarono contenti la morte.

A Bollberg fu la dura battaglia,
sventolarono le rosse bandiere.
Nessun grosso libro racconta
ciò che accadde l'undici maggio,
che una piccola schiera di eroi
era caduta per Spartaco.

L'alfiere cadde in avanti
aveva appena diciott'anni.
«Salutatemi la mia mammina,
non deve piangere, non essere triste.
Che io, io sono caduto in sanguinosa battaglia,
grande onore ho fatto a Spartaco!» 

Informazioni

Da "La musica dell'altra Italia", sito non più online.